undependable weather

Translations
ненадежная погода
The hikers were caught off guard by the undependable weather.
Туристы были застигнуты врасплох ненадежной погодой.